El equipo SWAT trabaja junto con un exmiembro del cuerpo, Jim Street, con el objetivo de encontrar a una mujer y su hijo, que están huyendo de un cartel internacional de narcotraficantes. Además, Hondo hace un descubrimiento inquietante sobre el hijo adolescente de su amigo encarcelado, y Luca reflexiona sobre un programa gubernamental que permite a los agentes comprar casas en los barrios en riesgo que vigilan.