El ataque al corazón de la señora Bligh trastoca a todo el mundo, pero también les da a todos, mientras se recupera, una libertad a la cual no estaban acostumbrados. Además, los planes de Anna y Gino de compromiso se truncan. Finalmente, George y Sarah continúan con su relación.