Bardon trata de escapar al destino que su padre espera de él e intenta irse a Londres. Mientras tanto, Dante está enfadado con su primo por no haber aparecido en el primer ensayo de la banda. Pero pronto tiene que preocuparse por otro asunto: el skinhead Tyro lo busca para vengarse por la paliza en el Happy Trooper.