Heldt

Capítulo: 2, Temporada: 1, Episodio: ¡Por fin libres!

En un elegante local del centro de Bochum se celebra una fiesta para divorciados organizada por Tine Schütz, que tiene gran éxito en toda la región del Ruhr. A pesar del ambiente exclusivo, la atractiva Miriam Karlsen se siente incómoda entre tanta gente ya que se siente vigilada. Mientras tanto, el inspector Heldt está al acecho de una serie de robos de coches de lujo.