Nightsleeper

Capítulo: 4, Temporada: 1

El empresario Arran Moy, bebido, acusa a los pasajeros de ser el hacker y arroja equipos electrónicos por la ventana. En el NCSC, creen que podría tratarse de un ataque internacional de iraníes o rusos. Abby y Saj Sandhu se dividen en dos campos. Hudson no informa al NCSC sobre la intervención del ejército, lo que causa aún más confusión en el tren.